TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

close ground on the leader [1 record]

Record 1 2005-02-02

English

Subject field(s)
  • Games and Competitions (Sports)
  • Special-Language Phraseology
CONT

Richards, who is second in the NASCAR Winston West Series championship standings, hopes to close ground on the leader when the series visits Evergreen Speedway on Sunday, July 16, for the Coors Light 200 presented by Albertsons, State Fair Corn Dogs and Lowes Home Improvement Centers.

OBS

The example is in the context of race-car driving.

French

Domaine(s)
  • Jeux et compétitions (Sports)
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

Kelvin Jupp demanda un premier effort à Coronation Cup au poteau des 1200 m afin de se rapprocher du meneur.

OBS

L'exemple est tiré du domaine de l'hippisme.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: